por Alfredo Galán Quisiera rezarleal perro de ombligo hundidoque mordió mi sangrepara volverlo santo es quien me dicta estos gajosy me dejó el hueso zafadocuando sembró sus colmillos y yo sin gemir poesíalo matéa pedradasatrás de una tapia. Alfredo Galán (Ciudad Juárez) cursa la licenciatura de Literatura Hispanomexicana. A publicado poemes sueltos en revistas digitales: …

por Luis Fernando Rangel En la ciudad no se puede vivirSin tener un oficio conocido–Nicanor Parra Recuerdo a papá viendo la televisión como si estuviera ante un altar. Se reía por momentos y luego le daba largos tragos a su cerveza mientras en la pantalla un grupo de actores jugaban a ser soldados: enfundados en …

por Alejandro Medina Colón Que no espere Puerto Rico independencia más que del valor con que sus armas la conquisten.– Pedro Albizu Campos 1. «Amor de Puerto Rico», blog Lateral viene la lata a declararse.Habla como si no tuviera freno.Habla del árbol y del tronco;después convoca cierta la raíz:la raíz es importanteeslabón del nido de …

por Héctor Ortiz Si la victoria y la injusticia y la felicidad no son para Alemania, que sean para otras naciones.Que el cielo exista, aunque nuestro lugar sea el infierno.–Jorge Luis Borges, Deutsches Requiem Salí de la oficina unos minutos antes, pero no los suficientes para adelantarme a las lluvias previstas para la tarde. La …

por Alejandro Pérez Cervantes La guerra a veces se sueña a sí misma.-Carl Von Clausewitz En su cruento libro El hombre sin cabeza, Sergio González Rodríguez nos recuerda aquella cuestión planteada originalmente por Hal Foster: “la actual tendencia a reiterar contenidos traumáticos. Como si la exactitud ante lo fáctico de una imagen trágica dependiera, para …

por Israel Rojas Alcanzada una pata por el filo del acero, un caballo de guerra cae y hace rodar a su jinete ―el comandante de las fuerzas del clan Tokugawa, Honda Takadatsu―, quien después de un par de volteretas se reincorporó con su katana desnuda, recuperando la postura de combate para enfrentar a la línea …

por Ángel Fuentes Balam El aullido de las balas estremece a las pocas aves que sobrevuelan el cielo gris. Se filtran voces de alerta en un ambiente que hiede a humo, nicotina y lodo. Adim Novikov desearía estar en cualquier otro lugar. No. No en cualquiera: recostado en las piernas de su esposa, acariciándole el …

por Antonio Tena La guerra es una oportunidad maravillosa para constatar la estupidez del ser humano. Una máquina perfectamente engrasada para matar y, en caso de fallo, morir. Mi tema es la guerra y la pena de la guerra. La poesía está en la pena. En el frío suelo de la Abadía de Westminster, una …

Traducción de David Córdova MAHMOUD DARWISH – Sobre la esperanza No me digas:“Quisiera ser un panadero en Algeriapara cantar con los revolucionarios.”No me digas:“Quisiera ser un pastor en Yemenpara cantar por el gran levantamiento de esta época.”No me digas:“Quisiera ser un mesero en la Habanapara cantar por la victoria de los pobres.”No me digas:“Quisiera ser …

por Eurípides Rendón Aunque no lo crean, yo peleé en la Segunda Guerra Mundial; estuve en el desembarco en Normandía, en ese momento no estaba enterado de donde me encontraba, sólo veía como pasaban las balas sobre los cascos verdes de los soldados, como zumbaban, estrellándose contra la arena y el agua del mar. Contemplé …