Heil
por Héctor Ortiz Si la victoria y la injusticia y la felicidad no son para Alemania, que sean para otras naciones.Que el cielo exista, aunque nuestro lugar sea el infierno.–Jorge Luis Borges, Deutsches Requiem Salí de la oficina unos minutos antes, pero no los suficientes para adelantarme a las lluvias previstas para la tarde. La …
¿Estetizar o no la guerra?: breves notas sobre fotografía documental, a propósito de Civil War, de Alex Garland
por Alejandro Pérez Cervantes La guerra a veces se sueña a sí misma.-Carl Von Clausewitz En su cruento libro El hombre sin cabeza, Sergio González Rodríguez nos recuerda aquella cuestión planteada originalmente por Hal Foster: “la actual tendencia a reiterar contenidos traumáticos. Como si la exactitud ante lo fáctico de una imagen trágica dependiera, para …
Dos vidas, un disparo
por Israel Rojas Alcanzada una pata por el filo del acero, un caballo de guerra cae y hace rodar a su jinete ―el comandante de las fuerzas del clan Tokugawa, Honda Takadatsu―, quien después de un par de volteretas se reincorporó con su katana desnuda, recuperando la postura de combate para enfrentar a la línea …
Soldat mundi
por Ángel Fuentes Balam El aullido de las balas estremece a las pocas aves que sobrevuelan el cielo gris. Se filtran voces de alerta en un ambiente que hiede a humo, nicotina y lodo. Adim Novikov desearía estar en cualquier otro lugar. No. No en cualquiera: recostado en las piernas de su esposa, acariciándole el …
Robert Graves: el arte de (escribir) la guerra
por Antonio Tena La guerra es una oportunidad maravillosa para constatar la estupidez del ser humano. Una máquina perfectamente engrasada para matar y, en caso de fallo, morir. Mi tema es la guerra y la pena de la guerra. La poesía está en la pena. En el frío suelo de la Abadía de Westminster, una …
Poemas palestinos
Traducción de David Córdova MAHMOUD DARWISH – Sobre la esperanza No me digas:“Quisiera ser un panadero en Algeriapara cantar con los revolucionarios.”No me digas:“Quisiera ser un pastor en Yemenpara cantar por el gran levantamiento de esta época.”No me digas:“Quisiera ser un mesero en la Habanapara cantar por la victoria de los pobres.”No me digas:“Quisiera ser …
Los veteranos
por Eurípides Rendón Aunque no lo crean, yo peleé en la Segunda Guerra Mundial; estuve en el desembarco en Normandía, en ese momento no estaba enterado de donde me encontraba, sólo veía como pasaban las balas sobre los cascos verdes de los soldados, como zumbaban, estrellándose contra la arena y el agua del mar. Contemplé …
La vida comprimida
por Héctor Ortiz Pisó la colilla de su último cigarro y por enésima vez consultó la hora. La medianoche estaba cercana. Otros quince minutos, se dijo y se talló los brazos buscando generar calor. Pensó en que cuando transcurriera el nuevo plazo seguramente decidiría continuar esperando ahí, en ese acceso a uno de los fraccionamientos …
Echar raíces
por Gisela Lima Como un chispazo, surgió de tanto frotarse la cabeza en su almohada. Tenía el tiempo contado para planear todo esa misma tarde, pero antes debía hablar con su mamá sobre lo que les dijo el veterinario en la mañana y saber sus intenciones. La encontró sentada en el comedor. —Mami, ¿es verdad …
200 años de dictadura y libertad: la Novena de Beethoven y ‘La naranja mecánica’
por Arturo Martínez Paredes “Entonces noté, en medio de mi dolor y malestar, qué música era la que tronaba y resonaba. Era el Cuarto Movimiento de la Novena Sinfonía de Ludwig Van“. De alguna u otra forma, Beethoven es conocido en todas partes, uno de los más grandes músicos de la historia, sin dudas, un …