Lado B – Año 3, No. 5
La Marabunta cierra su anárquica quinta edición, para la cual recibió una cantidad récord de colaboraciones, con esta compilación de algunas entradas que no cupieron del todo en la publicación normal —sobre todo por razones de tiempo—, pero que sí alcanzaron un lugar en nuestros arrugados corazones de hormiga. Muchas gracias por participar en este …
Cinco poemas tlaxcaltecas
Por Javier Bautista Muñoz [Disertación sobre unos versos poco o nada relacionados con el mar] Y entre puente y puente avanza el olvido. Lo profundo busca su máscara nativa. —JUAN BAÑUELOS Los sexos buscan su máscara nativa, el sempiterno lugar de los cerezos. Se abren los muslos de …
Soledad fig. 9
Por Santiago Rivero Nadie aprende a estar solo encerrado sobre sí mismo el capullo corrupto, el lento subir del humo. El cigarro ya no sabe a milagro en los labios hay cero glamour, cero luces brillantes solo tenemos cristal en los pies clavado como promesas aferrado a la necesidad de seguir caminando sangrando andando, …
Aprehensiones
Por Sylvia Plath Traducción de Kristie Rodriguez Aprehensiones Allí está un muro blanco, por encima de él el cielo se crea, infinito, verde, absolutamente intocable. Los ángeles y las estrellas nadan indiferentes en él. Allí está mi camino. El sol se desvanece en este muro, sangrando sus luces. Ahora es un muro grisáceo, …
Dos poemas
Por Shantal Ábrego Partir Voy en caja con las cuatro estaciones Y el olvido de la tierra mudanza velorio más allá del cielo vistiendo de negro el mercado y la avenida se evaporan sobre la niña que fui Las palomas dicen que ya no existo Que ya no estoy en la calle …
La noche honda como un cisne negro: tres poemas de John Montague
Casi todos perdimos algo el año pasado; restos de luz y de genio arrastrados hacia la playa rocosa del tiempo como sargazos secos. No pretenderé encontrarme particularmente damnificado por los hechos. Pienso que el duelo, como todo en estos tiempos, ya coquetea por momentos con el riesgo de hacerse más un circo que otra cosa y …
Señora Cocodrilo
Por David Cañedo Mesinas Mi señora Martinica es tan desaforada… Ella solo devora como las piedras devoraron la columna de mi padre. Yo tengo un miedo de convertirme en viejo armario apolillado y me escondo en los pliegues ventosos del vientre de mi señora. Mi señora Martinica se transforma en cocodrilo aquellos martes …
El ‘neobarrocho’ en INRI de Raúl Zurita
Por Iris Córdoba Moscoso El barroco en América Latina se da como un “arte de la contra conquista” (p., 215), dice José Lezama Lima en “La curiosidad Barroca”, un capítulo del libro La expresión Americana (2005). Es interesante esta afirmación porque se puede empezar a notar la evolución del barroco en América y, por …
Calaveritas literarias – Noviembre 2016
Calaverita literaria sobre Julio Verne La huesuda de viaje está, pero no va a sacar sustos, en un globo majestuoso, dará la vuelta al mundo. Por aire hasta África, en vapor para China, un submarino a Atlántida y en elefante para la India. ¿A quién busca tan desesperada? ¿Quién se le está escapando? A …
Oda a la cerveza
Por Andrés Restrepo Pola, cerveza, birra. Te conocí clandestina a los doce, me permitían beberte a los quince y llegando sediento a la cédula aprendí a amarte sin medida. Pola, cerveza, birra. Me reflejo en tu fondo, rubia de pecho frío y espumosa pasión. Sea en lata, botella o vaso, contigo no hay ración. …