Ave muerta
por Jorge Cobos Paz Mi primer contacto con la muerte sucedió durante la infancia. Como cada verano, tan atrás en el tiempo como me alcanza la memoria, visitaba con mi familia el pueblo natal de mi padre, una localidad tan insignificante que me sorprendería poco si no apareciera en el mapa, incluso en la …
El guantes rojos
por Yadira Oceguera No paró de llover aquella noche. ¿Recuerdas? Entre la fuerte lluvia, los vidrios empañados y la oscuridad, parecías conducir a ciegas por una ciudad nada amable: baches, poca iluminación, falta de señalización. Ante el río en que se convirtió la avenida principal, decidiste buscar la manera de estacionarte, no sin esfuerzo, …
Tres poemas de Sakutaro Hagiwara
traducción de Matías Chiappe Ippolito En los genes Las casas yacen exhaustas en la tierra dormidas como arañas gigantes. En la oscura y desolada naturaleza, los animales tiemblan del miedo… asustados por algún ser de pesadilla, sueltan tristes y ahogados chirridos. Noargh noaargh yawaa Las hojas de los sorgos, llevadas por el …
Como a un perro
por Héctor Ortiz Sólo nos faltaba el pretexto, algún agravio superior a los ya recibidos para que alguno de nosotros se decidiera a actuar. Max, el gran danés gris, no nos incumplió en ese aspecto. Las corretizas a lo largo de la colonia, balones ponchados y cagadas liquidas y pestilentes frente a nuestros patios …
El parrillero
por John Jairo Ladino No consideres muerto a un ser humano hasta que hayas visto su cadáver. Y aún entonces, piensa que podrías equivocarte. —Frank Herbert, Dune 1 El joven indígena tensó sus brazos cuando la caña de pescar intentó arrojarlo al rio. Su cuerpo bronceado, apenas provisto de un taparrabos, se cargó hacia …
Timber: un corto hecho de madera
por Daniel Bautista [Vean el corto en vimeo.com/245592750] Nils Hedinger no es un animador brutalmente reconocido, pero por lo que se deja ver en su canal de vimeo, podemos afirmar algunas cosas de su estilo. Es simple, suele utilizar un escenario o dos, jugando con los acercamientos y movimientos digitales de cámara, sus historias …
El manual salvaje o Guía para sobrevivir al Buen Fin
por Alan Armas de la Rosa PRÓLOGO La presente guía le ayudará a usted, comprador en potencia, a sobrevivir al Buen Fin y no perecer en el intento. Si usted gusta de vivir experiencias alocadas, batirse en riñas, y volverse frenético en esos días del año, le encarezco se deshaga de esta guía tan …
Contrapunto
por Valeria Mussio 1 Los quince años de Lucía. Los familiares se acomodan rodeando a la quinceañera que tiene un cuchillo en la mano en pose de cortar la torta. La torta tiene: tres pisos, trescientas veinte florcitas amarillas, doscientas cuarenta florcitas violetas, fondant blanco con cintitas rosas (no comestibles las cintitas). Una pequeña …
La noche que irrumpió el fantasma
por James Thurber Traducción de Diego Alejandro Sánchez El fantasma que irrumpió en nuestra casa la noche del 17 de noviembre de 1915 causó un torrente de malentendidos tal que lamento no haberme ido a la cama sin decir nada al respecto. Su aparición provocó que mi madre lanzara un zapato por la ventana …
Escuchábamos Nirvana
por Elías Abdeel I. Era temporada de fiestas patrias. Habían pasado apenas tres años desde la última vez que me disfracé de charro para asistir a la noche mexicana que organizaba la iglesia. En ese lugar conocí a Jesús. Jesús era un pequeño mustio hijo de la chingada que se esforzaba por aparentar una …