El abismo: música y amnesia
por Oliver Sacks 27 de septiembre de 2007Traducción de Angela Rosas En marzo de 1985, Clive Wearing, un eminente músico y musicólogo inglés de unos cuarenta años, fue sorprendido por una infección cerebral —una encefalitis herpética— que afectó especialmente las partes de su cerebro relacionadas con la memoria. Esto lo dejó con una capacidad retentiva …
Devenir fonógrafos o la música que nos llevaremos a la vejez: Su cuerpo dejarán, de Alejandra Eme Vázquez
por Jimena Maralda Oír una música conocida actúa como una especie de mnemotecnia proustiana, suscitando emociones y asociaciones olvidadas desde hace mucho tiempo, lo que permite a los pacientes acceder a estados de ánimo y recuerdos, pensamientos y mundos que parecían haberse perdido del todo. -Oliver Sacks En una de las chick flicks más cursis …
Álbum familiar
por Mariana Brito Olvera Las fotografías permiten la posesión imaginaria de un pasado irreal. -Susan Sontag Fotografía obligada Hoy es un gran día, sonríe, me dijo tomándome por los hombros para enderezar mi espalda. La misma orden se emitió al menos una veintena de ocasiones. La niña posando con falda de rock and roll, la …
Aquí no estamos, tan pronto
por Jonathan Safran Foer Traducción por Angela Rosas Yo no era bueno dibujando rostros. Sólo bromeaba la mayor parte del tiempo. No era decidido en los vestidores, ni en ninguna otra parte. Llegaba muy tarde porque estaba buscando flores. Iba pasando por un túnel siempre que mi madre llamaba. No podía tostar pan sin la …
Galería fotográfica I: Memoria, política y crítica social
Hace algunos años, en un curso de fotografía que se impartió en el Museo del Chopo, el profesor a cargo declaró convencido: “la fotografía, más que otra cosa, es física”, haciendo de lado, de tajo, múltiples cuestiones que rodean el quehacer fotográfico. No lo desmentiré, porque en parte tiene razón, aunque creo que peca de …
Una verdad irreal (La pasión de Juana de Arco, 1928)
En el marco de la presentación en vivo de un nuevo score para el legendario filme La passion de Jeanne d’Arc (1928), compuesto por la violonchelista Lori Goldston, la Marabunta se lanzó recientemente a la Cineteca Nacional, más que nada porque la función era gratis y nuestras hormigas podrían alimentarse del pasto que recubre el …
Todo eso me tocó a mí: las anarquías de la memoria
por Daniela Armijo Su primer trabajo fue de mozo pero no le gustó. ¿Sus obligaciones? Barrer el patio. Ayudar a la cocinera. Arreglar el jardín. Ir por los frascos de leche. ¿Por qué no le gustó? “Es un trabajo para personas que no tienen criterio para pensar en el porvenir”. Cuarenta años se dedicó …
Aquello que ya sucedió: Los recuerdos del porvenir
Hace 55 años Los recuerdos del porvenir llegó a los escaparates de las librerías con la bendición de Octavio Paz y gracias a la feliz suerte de un mueble que no fue desechado nunca. La que hoy es considerada una de las obras más importantes de Latinoamérica estuvo guardada por una década en un …
Yo le voy al Necaxa
A los seis años decidí que iba a apoyar al Necaxa con todas mis fuerzas porque mi papá era electricista y nosotros dos, juntos, casi solos contra el mundo, dependientes de una única abuela que fungía como madre para ambos, éramos como Don Ramón y la Chilindrina. Puede que esa haya sido la decisión más …
Tierra fértil
por Julia Bonilla Escribo para recordar cuánto vives en mi memoria. Y he necesitado de un par de textos para apretar mis puños y negarte dos veces. Perdono, porque las noches solitarias me enseñaron a hacerlo lloro, porque ante el silencio no hay ruido más extraño que tu nombre te compadezco, porque compartimos la …