Lalepra
por Joaquín Filio Nunca hemos sido los guapos del barrio.-D. Summers Después de la merienda, decidimos que el exilio ya no sería una alternativa. Así que sometimos a votación huir de la isla en la que vivimos. Algunos desmembrados se rehusaron a viajar. De cualquier modo hicimos las maletas y procuramos no olvidar ni uno …
En la piel
—¡Mamá! ¡Mamá! ¡Ven! ¡Tengo algo en la espalda! A Sara, aún adormilada, le sonaron lejanos los gritos aunque la voz era familiar. Apenas unos minutos antes se había despertado cuando su celular repicó con la alarma matutina de las 6:00 AM. Se había acostado tarde apartando el agua que por fin había caído tras semanas …
No reanimar
Por Yookin Na Traducción por Angela Rosas La Dra. Na es médica de urgencias en un hospital del área metropolitana de Nueva York. Necesitamos ser honestos con nosotros mismos y con nuestros pacientes. No podemos “hacerlo todo” y “salvar a todos”. “Estamos en medio de una pandemia. La decisión que toma no sólo se trata …
Las grietas
por Mónica Orellana Todo comenzó con una grieta minúscula sobre el techo de mi recámara. Asomaba sus bordes de yeso descarapelado, apenas como un atisbo de cuarteadura sobre una superficie limpia y plana. Pero cada día esa minúscula rajadura se apropiaba de una mayor superficie, de a poco se abría camino entre la cal y …
Soneto desde el fin del mundo / Nota póstuma a Lucrecio
por Kevin Aragón Uno siente que el mundo ya se acaba porque cuando termina es su vida, su pobre vida tan independiente de él —José Emilio Pacheco Soneto desde el fin del mundo Visto desde arriba, qué poca cosa parece ser un cangrejo herradura, tan torpe, arrastrando así su dura coraza prehistórica en la arenosa …
Calaveritas literarias [2020]
Por andar haciendo cine Al fondo de una sala,disfrutaba Michel Francouna película mala,comedia de humor blanco. Llegó y se sentó la flaca,su guadaña entre las manos,dijo, desde la butaca:“Acabándose, nos vamos”. “A mí aún no me toca”,comentó Franco enojado.“Estás mal o estás loca,nada debo y nada pago”. Respondió la muerte esquiva,“Hubo un cambio de plan,nuevo …
Se ha metido una cucaracha en la nave
por Víctor Parra Avellaneda Estoy en medio del espacio, rumbo a Marte. Al ingresar a la cabina de mando encuentro frente a mí a una cucaracha caminando sobre los controles de mando. Siento escalofríos y mucho asco. Odio a las cucarachas. Son vectores de un verdadero coctel de enfermedades infecciosas que podrían llevarlo a uno …
La baja educación sí mata o La trampa de internacionalizar todo
por Noé Carrillo Márquez Desde la infancia se nos dice que hay que estudiar. No sabemos por qué, nadie nos explica las consecuencias, pero se sabe que hay que estudiar; así, “hay que estudiar”, como una obligación extrínseca; no “se debe estudiar”, como una fuerza intrínseca. A lo más que se especula es quesque para …
Mascotas
Viajamos en el metro. En el vagón, hay un señor que carga un perro evidentemente enfermo. El animal tiembla como lo hacía la Mañaña, esa gata con manchitas nebulosas, cuando no despertaba completamente de la anestesia el día que la llevamos al veterinario porque tal vez la habían envenenado, como al Pachón una semana atrás. …
Diez plagas
por José Luis Aguirre Garay Éxodo 7, 14-24 Benjamín llegó a casa luego de una extenuante jornada de trabajo. Tenía los pies hinchados, las sienes le dolían y en su boca había un sabor a herrumbre, a la par de un vacío en el abdomen por la falta de alimento. Anhelaba sentarse en su sillón …